Популярные песни
Юрий Визбор - Горнолыжная текст песни
Текст
А кто там в сером свитере
И в шапочке такой
Подобно искусителю
Нам знак дает рукой?
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
А кто там в красной курточке
Собой не дорожит?
Рисует, словно шуточки,
На склонах виражи.
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
Лечу по краю тени я,
По краю синих льдов,
Через переплетение
Сверкающих следов.
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
Найду себе другую жизнь
У северной воды -
Там не такие виражи
Откалывают льды.
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
И в шапочке такой
Подобно искусителю
Нам знак дает рукой?
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
А кто там в красной курточке
Собой не дорожит?
Рисует, словно шуточки,
На склонах виражи.
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
Лечу по краю тени я,
По краю синих льдов,
Через переплетение
Сверкающих следов.
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
Найду себе другую жизнь
У северной воды -
Там не такие виражи
Откалывают льды.
Припев:
А взмах руки со склона,
Со склона, со склона,
Как будто бы с балкона
Испанского дворца.
А горы, как сеньеры,
Сеньеры, сеньеры,
Глядят на нас с укором,
Судачат без конца.
Перевод
And who is there in a gray sweater
And in such a cap
like tempter
Sign gives us a hand ?
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
And who is there in the red jacket
Is not valued ?
Draws like jokes
Turns on the slopes .
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
Flying on the edge of the shadow I
On the edge of the blue ice
through interweaving
Sparkling tracks.
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
Find me another life
In northern waters -
There's no such bends
Ice chips .
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
And in such a cap
like tempter
Sign gives us a hand ?
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
And who is there in the red jacket
Is not valued ?
Draws like jokes
Turns on the slopes .
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
Flying on the edge of the shadow I
On the edge of the blue ice
through interweaving
Sparkling tracks.
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
Find me another life
In northern waters -
There's no such bends
Ice chips .
Chorus:
A wave of the hand from the slope ,
The slope from the slope ,
As if from the balcony
Spanish palace.
And the mountains as the lords ,
Lord , lord ,
Look at us reproachfully ,
Gossip endlessly .
Исполнитель: Юрий Визбор