Татьяна Афраймович - Благодетели - Неприкосновенная-4 текст песни

Текст

Берет как должное
(Пока не пуганый),
И пальцы белые
И онемевшие
Дыханьем греются.
Дает как должное
(Пока не пуганый) -
Все, что за лучшее
Им почитается,
За радость высшую,
За что бы сам в огонь...
Огнем наказана -
Сейчас лишь холодом
Могу ответствовать,
В награду - мукою!
Прости, уязвленный,
Что тупиковая -
Дорожка легкая,
Что вместо радости -
Кощунство дикое,
Что недонежностью
Окоченелою
Свожу к отчаянью
И пуще прежнего -
Недосягаема.
И недопонята.
Да, недочуяна,
Недопостигнута!
Гляди: целована -
Не расцелована,
Поймешь ли: люблена -
Да не возлюблена! -
Со всеми бесами
И недотрогами,
Со всею жаждою
Неутоленною...
Что понял, пуганый?
Что слишком женщина.
Что понял, раненый?
Что слишком грустная.

Перевод

Takes for granted
( Not yet frightening )
And white fingers
And numb
Breath heated.
Gives for granted
( Not yet frightening ) -
All that for the best
They worshiped ,
For the joy of the highest ,
For that he would have to fire ...
Fire punished -
Now only cold
I responded ,
As a reward - the sanctuary !
Sorry , stung ,
That deadlock -
Light path ,
That instead of joy -
Desecration wild,
what nedonezhnostyu
numb
Svozhu to despair
And more than ever -
Unattainable .
And misunderstood .
Yes, nedochuyana ,
Nedopostignuta !
Look : kiss -
Do not kiss ,
Do understand : I -
Do not loved ! -
With all the demons
And Impatiens,
With all the thirst
Unremitting ...
I understand that, Frightening ?
That woman too .
I understand that, wounded ?
It's too sad .

Исполнитель: Татьяна Афраймович

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме