Tanizawa Tomofumi - Kimi ni Todoke (Opening) текст песни

yasashii hidamari ni
CHAIMU ga DIREI suru
hoho o naderu kaze
ibuki wa fukaku natte iku

toomawari no namida
namae tsuketa ashita
kasanaru mirai no tourai

adokenai konna kimochi mo
hajiketobu hodo waraiaeta hi mo
taisetsu ni sodatete ikeru you ni
togire togire no toki o koete
takusan no hajimete o kureta
tsunagatte yuke todoke
~~~
Лучик солнца на город упал,
и стихает колокольный звон.
Подставляя щёки ветру, затаив дыханье,
слушаешь ты, что скажет он.

Не давай слезам катиться,
может завтра так случиться,
Что в будущее путь ведущий пересечёшь.

А я всё бережно храню
и не забыл те чувства, что когда-то пробудил,
И смеха полные деньки, что улетали, проходя.
А ты времён преграды преодолеваешь
и столько новых впечатлений доставляешь.
Так рядом же позволь идти и достучаться до тебя.
~~~
или вариант под музыку.
Лучик солнца прикоснётся -
Вмиг стихает всё вокруг...
Только ветер тронет щеки -
Сердце птицей затрепещет вдруг.

Реку слёз останови ты,
Я приду, найдём ответы.
К будущему руку протяни...

А я всё бережно храню и не забыл
Все те мечты и те желанья, что скрывались где-то.
И смехом мы встречаем проходящие дни.
Лишь ты одна раскрыла новый мир во мне,
Преграды все переломив теплом души...
Так позволь мне достучаться до тебя.