Слёзы - Забыться текст песни

Текст

Тварь…тварь…тварь.
Я просыпаюсь ночью – опять хочется пить,
Холодный пот со лба стекает, таблетки смогут усыпить.
Очередной кошмар снова сделал свое дело,
В нем белым мелом четко обводили тело.

Закрываю глаза и я снова в темноте
Иду по коридору, вижу чью-то тень,
Пытаюсь догнать, пытаюсь не шуметь,
Но в комнатах встречаю лишь мучительную смерть.

Я понимаю, что назад дороги больше нет.
Надежда остается, ищу лишь слабый свет,
Я все же встретил глаза, за которыми гнался
Со словом «тварь» на губах я снова просыпался.

«Ты тварь…тварь» - сквозь слезы шепчу я.
«Ты тварь…тварь» - забыться снова хочу я.

Я не хочу так прожить свою картонную жизнь,
Без права собственной мысли. Здесь можно утонуть во лжи.
Может быть только хуже – нет права свежих идей,
Я не хочу так умереть как миллионы людей.

Быть как ты – жить во лжи

Перевод

The thing...creature...thing.
I Wake up at night thirsty again,
Cold sweat from his forehead drips down, tablets will be able to put down.
Another nightmare again did the trick,
In it is clearly white chalk underneath the body.

Close my eyes and I'm back in the dark
Go down the hall, see someone's shadow,
Trying to catch up, trying not to make noise,
But in the room only to meet a painful death.

I understand that turning back is no more.
Hope remains, just looking for a little light,
I met the eyes, which pursued
With the word "bitch" on the lips I again woke up.

"You bitch...bitch" - through tears I whisper.
"You bitch...bitch" - to forget again I want.

I don't want to live my cardboard life
Without the right own thoughts. Here you can drown in lies.
Could be worse – no right of fresh ideas,
I don't want to die like millions of people.

To be like you – to live a lie

Исполнитель: Слёзы

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме