Ringo Starr - Don't Pass Me By текст песни

Текст

By Richard Starkey

I LISTEN FOR YOUR FOOTSTEPS COMING UP THE DRIVE,
LISTEN FOR YOUR FOOTSTEPS, BUT THEY DON'T ARRIVE.
WAITING FOR YOUR KNOCK, DEAR, ON MY OLD FRONT DOOR;
I DON'T HEAR IT.
DOES IT MEAN YOU DON'T LOVE ME ANYMORE?

I HEAR THE CLOCK A-TICKING ON THE MANTLE SHELF
I SEE THE HANDS A-MOVING, BUT I'M BY MYSELF.
I WONDER WHERE YOU ARE TONIGHT AND WHY I'M BY MYSELF;
I DON'T SEE YOU.
DOES IT MEAN YOU DON'T LOVE ME ANYMORE?

DON'T PASS ME BY,
DON'T MAKE ME CRY,
DON'T MAKE ME BLUE,
'CAUSE YOU KNOW, DARLING, I LOVE ONLY YOU.
YOU'LL NEVER KNOW IT HURTS ME SO,
HOW I HATE TO SEE YOU GO;
DON'T PASS ME BY,
DON'T MAKE ME CRY.
YEAH!
DON'T MAKE ME BLUE.

I'M SORRY THAT I DOUBTED YOU, YOU WAS SO UNFAIR.
YOU WERE IN A CAR CRASH AND YOU LOST YOUR HAIR. (oh no!)
YOU SAID THAT YOU'D BE LATE, ABOUT AN HOUR OR TWO,
WELL, THAT'S ALRIGHT, I'M WAITING HERE,
JUST WAITING TO HEAR FROM YOU.

DON'T PASS ME BY,
DON'T MAKE ME CRY,
DON'T MAKE ME BLUE,
'CAUSE YOU KNOW, DARLING, I LOVE ONLY YOU.
YOU'LL NEVER KNOW IT HURTS ME SO,
HOW I HATE TO SEE YOU GO;
DON'T PASS ME BY,
DON'T MAKE ME CRY,
DON'T MAKE ME BLUE.

DON'T PASS ME BY,
DON'T MAKE ME CRY,
DON'T MAKE ME BLUE, (don't make me blue)
'CAUSE YOU KNOW, DARLING, I LOVE ONLY YOU. (I love you)
YOU'LL NEVER KNOW IT HURT ME SO,
HOW I HATE TO SEE YOU GO - ;
DON'T PASS ME BY,
DON'T MAKE ME CRY,
DON'T PASS ME BLUE.

Г“ Startling Music Ltd

Перевод

Ричард Старки

Я Прислушайтесь к вашим стопам поднимается по DRIVE,
Прислушайтесь к вашим стопам , но они не приходят .
Жду Ваших стучите, дорогая, на мой старый входной двери ;
Я не слышу .
ЭТО ЗНАЧИТ ВЫ НЕ любишь меня больше ?

Я слышу ЧАСОВ A- тикают в мантию Полки
Я ВИЖУ руках A- движется, но я один .
Интересно, где ВЫ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ И ПОЧЕМУ я один ;
Я не вижу тебя .
ЭТО ЗНАЧИТ ВЫ НЕ любишь меня больше ?

НЕ Pass Me By ,
Не заставляй меня плакать,
Не заставляй меня синий,
Потому что вы знаете , дорогая, я люблю только тебя .
ВЫ НИКОГДА НЕ знаю, это больно мне так ,
Как я ненавижу , что Вы решили ;
НЕ Pass Me By ,
Не заставляй меня плакать.
ДА!
Не заставляй меня СИНИЙ .

Мне жаль, что я сомневался в тебе , ВЫ БЫЛИ так несправедливо.
Вы были в автокатастрофе и вы потеряли свои волосы . ( о нет! )
Вы сказали, что опоздаем , О на час или два ,
Ну, это в порядке, я жду здесь ,
Просто ждал, чтобы услышать от вас.

НЕ Pass Me By ,
Не заставляй меня плакать,
Не заставляй меня синий,
Потому что вы знаете , дорогая, я люблю только тебя .
ВЫ НИКОГДА НЕ знаю, это больно мне так ,
Как я ненавижу , что Вы решили ;
НЕ Pass Me By ,
Не заставляй меня плакать,
Не заставляй меня СИНИЙ .

НЕ Pass Me By ,
Не заставляй меня плакать,
Не заставляй меня СИНИЙ , ( не заставляйте меня синий)
Потому что вы знаете , дорогая, я люблю только тебя . ( Я люблю тебя )
ВЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЮ больно мне так ,
Как я ненавижу , что Вы решили - ;
НЕ Pass Me By ,
Не заставляй меня плакать,
Не пройди меня BLUE.

Г " Поразительные Music Ltd

Исполнитель: Ringo Starr

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме