Queen - It's Late текст песни

Текст

You say you love me
And I hardly know your name
And if I say I love you in the candle light
There's no one but myself to blame
But there's something inside
That's turning my mind away
Oh how I could love you
If I could let you stay

(Chorus:)
It's late - and I'm bleeding deep inside
It's late - is it just my sickly pride?
Too late - even now the feeling seems to slip away
So late - though I'm crying I can't help but hear you say
It's late It's late It's late
But not too late

The way you love me
Is the sweetest love around
But after all this time
The more I'm trying
The more I seem to let you down
Now you tell me you're leaving
And I just can't believe it's true
Oh you know that I can love you
Though you know I can't be true

You're staring at me
With suspision in your eye
You say what game you're playing
What's this that you're saying
I know that I can give no reply
If I take you tonight
Is it making my life a lie?
Oh you make me wonder
Did I live my life allright

It's late - but it's time to set me free
It's late - But there is no way it has to be
Too late - so let the fire take our bodies this night
So late - so let the water take our guilt in the tide
It's late It's late It's late
It's late It's late
It's all too late

Перевод

Вы говорите, что любите меня
И я даже не знаю, ваше имя
И если я говорю, что люблю тебя в свечах
Там никого нет , кроме меня виноват
Но есть что-то внутри
Вот поворачивая свой ​​ум от
О, как я мог тебя люблю
Если бы я мог позволить тебе остаться

(Припев :)
Уже поздно - и я кровотечение глубоко внутри
Это поздно - это просто моя болезненная гордость?
Слишком поздно - даже сейчас чувство , кажется, ускользнуть
Так поздно - хотя я плачу , я не могу помочь, но слышал, вы говорите
Это поздно Уже поздно Уже поздно
Но не поздно

То, как вы любите меня
Является самым сладким любовь вокруг
Но после всего этого времени
Чем больше я пытаюсь
Чем больше я , кажется, не подведет
Теперь вы скажите мне , что ты уезжаешь
И я просто не могу поверить, что это правда
О вы знаете , что я могу любить тебя
Хотя вы знаете, я не могу быть правдой

Ты смотрел на меня
С suspision в глазу
Вы говорите, в какую игру вы играете
Что это , что вы говорите,
Я знаю, что я не могу дать никакого ответа
Если я возьму тебя сегодня вечером
Разве что делает моя жизнь во лжи ?
Ах ты заставляют меня задаться вопросом
Разве я живу своей жизнью Allright

Уже поздно , - но пора освободить меня
Уже поздно - Но нет никакого способа это должно быть
Слишком поздно - так дайте огню принять наши тела в эту ночь
Так поздно - так дайте воде принять свою вину в волне
Это поздно Уже поздно Уже поздно
Это поздно Уже поздно
Это все слишком поздно

Исполнитель: Queen

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме