Любовь Успенская - У нас на Брайтоне текст песни

Текст

У нас на Брайтоне веселая мешпуха,
У нас на Брайтоне отличные дела,
Ты здесь услышишь, если ты имеешь ухо,
Что иммиграция смогла и не смогла.
Люблю по Брайтону пройтись в хороший вечер
И посмотреть на наших брайтонских девчат,
Здесь могут быть незабываемые встречи,
Здесь, если надо, говорят или молчат.

Припев:
Ещё не поздно, ещё не рано, не ухожу я из ресторана.
А я гуляю, а я хмелею и ни о чём ни плачу, ни жалею.

Зашелестела зелень в потайном кармане,
Пойду куда-нибудь с друзьями отдохнуть,
У Шуфутинского, у Миши-атамана
Играют так, что и под утро не заснуть.
Пойду Каминского послушать в "Метрополе",
Я без ума от гитариста из "Садко",
Зайти в "Кавказ" имею собственную волю,
Чтобы услышать всем известного Гулько

Припев.
Ещё не поздно, ещё не рано, не ухожу я из ресторана.
А я гуляю, а я хмелею и ни о чём ни плачу, ни жалею.

В "Приморском" слушаю я русского Том Джонса,
Я в "Забияк" бегу и в дождик, и в мороз,
В "Националь" спешу я до восхода солнца,
Там Могилевский, там красотки Систерс Роуз.
В "Одессе-маме" музыкальная стихия,
Там Вилли Токарев, там Любмер, там Глушко,
И обязательно поеду я в Россию,
Хотя Россия далеко и высоко

Припев.
Ещё не поздно, ещё не рано, не ухожу я из ресторана.
А я гуляю, а я хмелею и ни о чём ни плачу, ни жалею.

У нас на Брайтоне живут интеллигенты,
Живут богатые и бедные живут.
Про Брайтон-Бич по свету носятся легенды
И нас весёлою мешпухою зовут.

Припев
Ещё не поздно, ещё не рано, не ухожу я из ресторана.
А я гуляю, а я хмелею и ни о чём ни плачу, ни жалею.

Ещё не поздно, ещё не рано, не ухожу я из ресторана.
А я гуляю, а я хмелею и ни о чём ни плачу, ни жалею.

Перевод

At our Brighton gay mishpucha,
We at Brighton great case
You will hear here, if you have an ear,
Immigration could and could not.
Love to Brighton walk in a nice evening
And look at our Brighton girls,
Here can be an unforgettable meeting,
Here, if necessary, speak or are silent.

Chorus:
It's not too late, not too early, I'm not from the restaurant.
As I walk, and I don't drink much and neither cry nor regret.

Rustled the greenery of the secret pocket,
Going out with friends to relax,
The Shufutinsky, Misha-ataman
Play so that in the morning and to stay awake.
Kaminsky goes to listen at the Metropole,
I'm crazy about the guitarist from "Sadko",
Go to "Caucasus" have a will of its own,
To hear well-known Gulko

Chorus.
It's not too late, not too early, I'm not from the restaurant.
As I walk, and I don't drink much and neither cry nor regret.

In "seaside" I listen to Russian Tom Jones,
I'm "the Bully" and run in the rain, and frost,
In "the national" I'm in a hurry before the sun,
There Mogilev, there is beauty Sisters rose.
In "Odessa-mother" musical element,
There Willy Tokarev, there Lubmer, there Glushko,
And I will definitely go to Russia,
Although Russia is far and high

Chorus.
It's not too late, not too early, I'm not from the restaurant.
As I walk, and I don't drink much and neither cry nor regret.

We live in Brighton intellectuals,
The rich live and the poor live.
About Brighton beach by the light of the legend are worn
And us fun machucou name.

Chorus
It's not too late, not too early, I'm not from the restaurant.
As I walk, and I don't drink much and neither cry nor regret.

It's not too late, not too early, I'm not from the restaurant.
As I walk, and I don't drink much and neither cry nor regret.

Исполнитель: Любовь Успенская

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме