Les Miserables - The Bargain текст песни

Текст

[Valjean and Young Cosette arrive at the now empty inn, hand in hand.]

Valjean
I found her wandering in the wood
This little child, I found her trembling in the shadows
And I am here to help Cosette
And I will settle any debt you may think proper
I will pay what I must pay
To take Cosette away.
There is a duty I must heed,
There is a promise I have made
For I was blind to one in need
I did not see what stood before me
Now her mother is with God
Fantine's suffering is over
And I speak here with her voice
And I stand here in her place
And from this day and evermore

Mme. Thenardier
Let me have your coat, M'sieur

Valjean
Cosette shall live in my protection

Thenardier
You are very welcome here

Valjean
I shall not forsake my vow

Thenardier
Take a glass

Mme. Thenardier
Take a chair

Valjean
Cosette shall have a father now!

Перевод

[ Вальжан энд Янг Cosette приходим к еще пустой гостинице , взявшись за руки . ]

Вальжан
Я нашел ее , блуждая в лесу
Этот маленький ребенок , я нашел ее дрожь в тени
И я здесь, чтобы помочь Cosette
И Я поставлю любой долг , вы можете думать собственно
Я буду платить столько, сколько я должен заплатить
Для того, чтобы Cosette прочь.
Существует обязанность я должен прислушаться ,
Существует обещание, которое я сделал
Ибо я был слеп на один в необходимости
Я не видел, что стоял передо мной
Теперь ее мать с Богом
Страдания Фантина составляет более
И я говорю здесь с ее голосом
И я стою здесь на ее месте
И с этого дня и во веки веков

Мадам . Thenardier
Позвольте мне иметь свое пальто , мсье

Вальжан
Cosette будет жить в моей защитой

Thenardier
Вы очень рады здесь

Вальжан
Я не оставь свою клятву

Thenardier
Возьмите стакан

Мадам . Thenardier
Садиться

Вальжан
Cosette должны иметь отца сейчас !

Исполнитель: Les Miserables

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме