Игорь Тальков - В океане непонимания текст песни

Текст

Не смотри на меня в ожидании
И не думай, что я умней -
В океане непонимания
Я давно плыву на бревне.
И советы мои вчерашние,
Если можешь забыть - забудь.
Разлетелись песочные башни,
Только ветер успел подуть.

Понимаешь, ну не знаешь
Где найдешь, где потеряешь,
И не лезь ты в дебри,
Душу не трави.
Нет, не знаешь, ох не знаешь,
Где найдешь, где потеряешь.
Слушай лучше сердце,
Сердцем и живи.

Не смотри на меня с изумлением,
Я давно уже стал другим,
И вчерашние размышления
Взяли и обратились в дым.
Этот дым, невесомым облачком
Проплывая в небе большом,
То смеется лучами солнечными,
То грустит проливным дождем.

Да не смотри ты на меня с сожалением!
Видишь, я улыбаться стал.

Ну, а вспомни мое настроение
В тот момент, когда я все знал.
И не так уж, поверь, досадно
В океане и на бревне.
Лучше сядь-ка со мною рядом -
Будет нам веселей вдвойне.

Перевод

Do not look at me in expectation
And do not think I'm smarter -
In the ocean of misunderstanding
I've been floating on a log .
And my advice yesterday ,
If you can forget - forget it.
Scattered sand towers,
Only the wind had to blow .

You know , I do not know
Where you can find where you lose ,
And you do not go into the jungle ,
Soul is not grass.
No you do not , oh do not know
Where you can find where you lose .
Look better heart
Heart and live.

Do not look at me in amazement ,
I have long become different ,
And yesterday's reflections
Taken and gone up in smoke .
This smoke , weightless cloud
Floating in the sky, big ,
That laughs solar rays ,
That sad rain.

Yes, do not look at me with pity !
You see, I began to smile .

Well, remember my mood
At that moment I knew.
And not so , believe me , annoyingly
In the ocean, and on the balance beam .
Better sit -ka next to me -
We will be doubly fun .

Исполнитель: Игорь Тальков

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме