Гражданская Оборона - Самоотвод текст песни

Текст

Маяковский видел сон:
В смутном поле зреет рис,
В хищной чаще зреет зверь.
Тише едешь - ярче спишь.
Под нейтральным небом,
Под нейтральным знаком -
Самоотвод.

Маяковский видел сон:
Шаг за шагом наутек.
Кто разбудит на заре?
Кто поймает, кто поймет?
Под нейтральным снегом,
Под нейтральным страхом -
Самоотвод.

Маяковский сжал курок.
Сжег окурок, лил струю.
Покатилось колесо -
Вот и собран урожай.
Под нейтральным небом,
Под нейтральным флагом -
Самоотвод.

Перевод

Mayakovsky had a dream :
     In the dim field maturing rice
     In more mature ravenous beast .
     Easy does it - lighter sleep .
     Under neutral sky
     Under the neutral mark -
     Rejection.

     Mayakovsky had a dream :
     Step by step heels.
     Who will wake up at dawn ?
     Who catches who understands ?
     Under neutral snow
     Under neutral fear -
     Rejection.

     Mayakovsky squeezed the trigger.
     Burned butt lil jet.
     Rolled wheel -
     That's harvested .
     Under neutral sky
     Under a neutral flag -
     Rejection.

Исполнитель: Гражданская Оборона

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме