Ella Fitzgerald - My Heart Stood Still текст песни

Текст

I laughed at sweethearts I met at schools

All indiscreet hearts seemed romantic fools

A house in iceland was my hearts domain

I saw your eyes, now castles rise in spain!

I took one look at you, thats all I meant to do

And then my heart stood still,

My feet could step and walk, my lips could move and talk

And yet my heart stood still

Though not a single word was spoken, I could tell you knew

That unfelt clasp of hands told me so well you knew

I never lived at all until the thrill of that moment when

My heart stood still

Through all my school days, I hated boys

Those april fool days brought me loveless joys

I read my plato, love, I thought a sin

But since your kiss, Im reading missus glyn!

Перевод

Я смеялся над возлюбленных , которых я встретил в школах

Все нескромные сердца , казалось романтические дураков

Дом в Исландии был мой домен сердца

Я видел ваши глаза , теперь замки расти в Испании!

Я бросил один взгляд на тебя, вот и все я имел в виду , чтобы сделать

А потом мое сердце остановилось ,

Мои ноги мог ступить и ходить , мои губы мог двигаться и говорить

И все же мое сердце замерло

Хотя ни одного слова говорили , я мог сказать вы знали

Это unfelt застежка рук сказал мне так хорошо вы знали

Я никогда не жил вообще, пока ощущения от того момента, когда

Мое сердце замерло

Через все мои школьные годы, я ненавидел мальчиков

Эти Дурака дней принесла мне без любви радости

Я читал мою Платон, любовь , я думал, это грех

Но с момента вашего поцелуя, Im чтение благоверная Глин !

Исполнитель: Ella Fitzgerald

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме