Bob Dylan - Two Soldiers текст песни

Текст

He was just a blue-eyed boston boy,

His voice was low with pain.

"ill do your bidding, comrade mine,

If I ride back again.

But if you ride back and I am left,

Youll do as much for me,

Mother, you know, must hear the news,

So write to her tenderly.

"shes waiting at home like a patient saint,

Her fond face pale with woe.

Her heart will be broken when I am gone,

Ill see her soon, I know."

Just then the order came to charge,

For an instance hand touched hand.

They said, "aye," and away they rode,

That brave and devoted band.

Straight was the track to the top of the hill,

The rebels they shot and shelled,

Plowed furrows of death through the toiling ranks,

And guarded them as they fell.

There soon came a horrible dying yell

From heights that they could not gain,

And those whom doom and death had spared

Rode slowly back again.

But among the dead that were left on the hill

Was the boy with the curly hair.

The tall dark man who rode by his side

Lay dead beside him there.

Theres no one to write to the blue-eyed girl

The words that her lover had said.

Momma, you know, awaits the news,

And shell only know hes dead.

Перевод

Он был просто голубоглазый бостон мальчик,

Его голос был низким с болью .

" заболел сделать ваш торгов , товарищ мой,

Если я еду обратно.

Но если вы едете туда и я остался ,

Вы будете делать, как много для меня ,

Мама, ты знаешь, должны услышать новости ,

Так что пишите ей нежно .

" Shes ждут дома как святой пациента ,

Ее любят бледное лицо с горя .

Ее сердце будет разбито , когда я уйду ,

Жестокое видеть ее в ближайшее время, я знаю " .

Именно тогда пришел приказ зарядить ,

Для экземпляра рука коснулась рукой .

Они сказали: " да ", и далеко они ехали ,

Это смелый и преданный группа.

Прямо стал трек к вершине холма ,

Повстанцы стреляли и шелушится,

Вспаханное борозды смерти через трудящихся рядах ,

И охраняли их , как они упали .

Там вскоре ужасный умирающий кричать

С высоты , что они не могли получить ,

И тех, кого пощадил гибель и смерть

Роде медленно обратно.

Но среди мертвых , которые были оставлены на холме

А был ли мальчик с вьющимися волосами .

Высокий темноволосый мужчина , который ехал рядом с ним

Положите мертвых рядом с ним там.

Там нет одного на запись в голубоглазая девушка

Слова , что ее возлюбленный сказал.

Мама , ты знаешь , ждет новость ,

И выложить только знать ГЭС мертв.

Исполнитель: Bob Dylan

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме