Bob Dylan - Gates of Eden текст песни

Текст

Of war and peace the truth just twists

Its curfew gull just glides

Upon four-legged forest clouds

The cowboy angel rides

With his candle lit into the sun

Though its glow is waxed in black

All except when neath the trees of eden

The lamppost stands with folded arms

Its iron claws attached

To curbs neath holes where babies wail

Though it shadows metal badge

All and all can only fall

With a crashing but meaningless blow

No sound ever comes from the gates of eden

The savage soldier sticks his head in sand

And then complains

Unto the shoeless hunter whos gone deaf

But still remains

Upon the beach where hound dogs bay

At ships with tattooed sails

Heading for the gates of eden

With a time-rusted compass blade

Aladdin and his lamp

Sits with utopian hermit monks

Side saddle on the golden calf

And on their promises of paradise

You will not hear a laugh

All except inside the gates of eden

Relationships of ownership

They whisper in the wings

To those condemned to act accordingly

And wait for succeeding kings

And I try to harmonize with songs

The lonesome sparrow sings

There are no kings inside the gates of eden

The motorcycle black madonna

Two-wheeled gypsy queen

And her silver-studded phantom cause

The gray flannel dwarf to scream

As he weeps to wicked birds of prey

Who pick up on his bread crumb sins

And there are no sins inside the gates of eden

The kingdoms of experience

In the precious wind they rot

While paupers change possessions

Each one wishing for what the other has got

And the princess and the prince

Discuss whats real and what is not

It doesnt matter inside the gates of eden

The foreign sun, it squints upon

A bed that is never mine

As friends and other strangers

From their fates try to resign

Leaving men wholly, totally free

To do anything they wish to do but die

And there are no trials inside the gates of eden

At dawn my lover comes to me

And tells me of her dreams

With no attempts to shovel the glimpse

Into the ditch of what each one means

At times I think there are no words

But these to tell whats true

And there are no truths outside the gates of eden

Перевод

Войны и мира правда просто крутит

Его комендантский час чайки просто скользит

По четвероногих лесных облаков

В ковбой ангел едет

С его свеча, зажженная в солнце

Хотя его свечение воском в черном

Все, кроме , когда Нит деревья Эдема

Фонарный столб стоит , скрестив руки,

Его железные когти прилагается

Чтобы бордюры Нит отверстия, где младенцы голосить

Хотя это тени металлический значок

Все и все может только падать

С ужасной , но бессмысленной удара

Нет звука никогда не приходит от ворот рая

Дикарь солдат засовывает голову в песок

А потом жалуется

Тому , что без обуви охотник чей оглох

Но по-прежнему остается

По пляжу, где залив гончая собаки

В судах с татуировкой паруса

Курс на воротах рая

С времени ржавые компаса лезвия

Аладдин и его лампа

Сидит с утопическими отшельников монахов

Сторона седло на золотого тельца

И свои обещания рая

Вы не услышите смех

Все, кроме внутри ворот рая

Отношения собственности

Они шепчут в крыльях

Для осужденных действовать соответствующим образом

И ждать успех королей

И я стараюсь гармонизировать с песнями

Одинокий воробей поет

Там нет цари внутри ворот рая

Мотоцикл Черная Мадонна

Двухколесные Gypsy Queen

И ее серебро шипованных фантом причиной

Серая фланель карлик кричать

Как он плачет в злых хищных птиц

Кто забрать на свои грехи крошки хлеба

И нет никаких грехов внутри ворот рая

Царство опыта

В драгоценного ветра они гнить

В то время как бедняки изменить имущество

Каждый желающий за то, что другой получил

И принцесса и принц

Обсудить Что реально, а что не

Это не имеет значения внутри ворот рая

Иностранный солнце, он щурится на

Кровать, которая никогда не мое

Как друзьями и другими незнакомцами

От их судьбы попробовать уйти в отставку

Оставив мужчин полностью , совершенно бесплатно

Чтобы сделать все, что пожелают сделать, но умереть

И нет никаких испытания внутри ворот рая

На рассвете мой любовник приходит ко мне

И рассказывает мне о своих мечтах

При отсутствии попыток лопатой проблеск

В канаве , что каждый из средства

Порой я думаю, что нет слов

Но это сказать Что верно

И нет истины за воротами рая

Исполнитель: Bob Dylan

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме