Barbra Streisand - Shall We Dance / Hello Young Lovers текст песни

Текст

We've just been introduced
I do not know you well
But when the music started
Something drew me to your side

So many men and girls
Are in each other's arms
It made me think
We might be similarly occupied

Shall we dance?

(shall we dance?)
On a bright cloud of music
Shall we fly?
Shall we dance?
(shall we dance?)
Shall we then say good night and mean goodbye? (goodbye)
Or per chance, (per chance)
When the last little star has left the sky (sky---)
Shall we then be together
With our arms around each other?
And shall you be my new romance? (new romance)
Oh, on the clear understanding
That this kind of thing can happen
Shall we dance? (shall we dance?)
(shall we? shall we? shall we?)
Shall we dance?

Hello young lovers whoever you are
(shall we dance?)
Be brave young lovers and follow your star
(shall we dance?)

Shall we dance?
(come on and make me dance, come on and make me dance)
(come on come on come on come on come on come on come on come on)

Shall we dance? (shall we dance?)
On a bright cloud of music
Shall we fly?
Shall we still be together
With our arms around each other
And shall you be my new romance? (new romance)
Oh, on the clear understanding
That this kind of thing can happen
Shall we dance?
(shall we? shall we? shall we? shall we? shall we?)
Shall we dance? (shall we dance?)
Shall we dance? (shall we dance?)
(shall we? shall we? shall we?)
Shall we dance? (shall we dance?)

Перевод

Мы только что были введены
Я не знаю, вам хорошо
Но когда началась музыка
Что-то привлекло меня к вашей стороне

Так много людей и девушек
Находятся в объятиях друг друга
Это заставило меня думать
Мы могли бы быть так же заняты

Потанцуем ?

( Shall We Dance ? )
На ярком облаке музыки
Должны ли мы летать?
Потанцуем ?
( Shall We Dance ? )
И можно ли нам спокойной ночи и означать прощание ? ( до свидания )
Или за случайно, ( за случайно )
Когда последний маленькая звезда покинула небо (небо --- )
И можно ли нам быть вместе
С нашими руками друг друга?
И должны ли вы быть моим новый роман ? ( новый роман )
О, на ясном понимании
Это такого рода вещи могут произойти
Потанцуем ? ( Shall We Dance ? )
( не так ли? не так ли? не так ли? )
Потанцуем ?

Здравствуйте молодые влюбленные Кто бы ты ни
( Shall We Dance ? )
Будьте храбрыми молодых любовников и следуйте свою звезду
( Shall We Dance ? )

Потанцуем ?
(давай и приготовь мне танец , давай и приготовь мне танец )
(давай давай давай давай давай давай давай давай)

Потанцуем ? ( Shall We Dance ? )
На ярком облаке музыки
Должны ли мы летать?
Должны ли мы по-прежнему вместе
С нашими обнявшись
И должны ли вы быть моим новый роман ? ( новый роман )
О, на ясном понимании
Это такого рода вещи могут произойти
Потанцуем ?
( не так ли? не так ли? не так ли? не так ли? не так ли? )
Потанцуем ? ( Shall We Dance ? )
Потанцуем ? ( Shall We Dance ? )
( не так ли? не так ли? не так ли? )
Потанцуем ? ( Shall We Dance ? )

Исполнитель: Barbra Streisand

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме