Barbra Streisand - Love Theme From "eyes Of Laura Mars" (prisoner) текст песни

Текст

I've never been wrong
But you're the the only one i trust to show me the way
I always hear your voice
And in my dreams i hear you calling my name
What is it about you?
Some kind of light shines from your face
And i can't turn away.
I'm like a prisoner
Captured by your eyes,
I've been taken
And i've been hypnotized.
I'm like a prisoner
Captured by your eyes
I've been taken
And i've been hypnotized.
And your eyes say everything
You want to keep me here forever, i can't escape
One minute's so sincere,
Then you completely turn against me and i'm afraid.
You don't have to say you love me,
'cause if you want me, i'll stay
'cause i can't turn away.
I'm like a prisoner
Captured by your eyes
I've been taken,
Taken by surprise.
I'm like a prisoner
Captured by your eyes
I've been taken
And i've been hypnotized
I'm like a prisoner.

Перевод

Я никогда не был так
Но тыединственный , кому я доверяю , чтобы показать мне путь
Я всегда слышу твой голос
И в моих мечтах я слышу ты зовешь меня по имени
О чем это вы?
Какой-то свет светит от вашего лица
И я не могу отвернуться.
Я как заключенный
Захваченный ваших глазах,
Я был взят
И я загипнотизировал .
Я как заключенный
Захваченный ваших глазах
Я был взят
И я загипнотизировал .
И ваши глаза сказать все
Вы хотите, чтобы держать меня здесь вечно, я не могу уйти
В одной минуте так искренне ,
Тогда вы полностью повернуть против меня , и я боюсь .
Вы не должны говорить, что любишь меня ,
Потому что, если ты хочешь меня, я останусь
Потому что я не могу отвернуться.
Я как заключенный
Захваченный ваших глазах
Я был принят ,
Застигнутый врасплох .
Я как заключенный
Захваченный ваших глазах
Я был взят
И я загипнотизировал
Я как заключенный .

Исполнитель: Barbra Streisand

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме