Barbra Streisand - Johnny One Note/one Note Samba/i Got Rhythm текст песни

Текст

I got rhythm
I got music
I got my man

[speaking]

You play real good!
How old are you? eight?
...i was eight once...
For a whole year!
Then i went on to the big time...
Nine...ten...

[singing]
I got daisies in green pastures
I got my man
Who could ask for anything more
All man trouble, i don't mind him
You won't find him
Round and round and round my door
I got starlight
I got sweet dream
I got my man
Who can ask for anything more
I got rhythm
I got music
I got my man
Johnny can only play one note
And the note he plays is this
This is just a little samba
Built upon a single note
Other notes are bound to follow
But the root is still
That note
Now this new one is the consequence
Of the one we've just concluded
As i'm bound to be the unavoidable
Consequence of you
There's so many people who can
Talk an' talk an' talk
And just say nothing
Nothing
I have used to go the scale
I know that at the end
I've come to nothing
Nothing
So i come back to my first note
As i must come back to you
I will pour into that one note
All the love i feel for you
Anyone who wants the whole show
Re mi fa sol la ti do
He would find himself with no show
Better play the note you know
Dah dah dee dee da ah ah ...
Better play the note you know !

Перевод

Я получил ритм
Я получил музыку
Я получил свой человек

[ говоря ]

Вы играете реальную пользу !
Сколько вам лет ? восемь ?
... я был восемь раз ...
В течение целого года !
Тогда я пошел на большое время ...
Девять ... десять ...

[ поет]
Я получил маргаритки в зеленых пастбищ
Я получил свой человек
Кто мог попросить ничего больше
Все человек беда , я не возражаю ему
Вы не найдете его
Круг за кругом и вокруг моей двери
Я получил звездный свет
Я получил сладкий сон
Я получил свой человек
Кто может попросить ничего больше
Я получил ритм
Я получил музыку
Я получил свой человек
Джонни может играть только одну ноту
И записка, которую он играет это
Это просто немного самбы
Построенный на одной ноте
Другие примечания обязаны следовать
Но корень по-прежнему
Эта записка
Теперь этот новый является следствием
Из той, которую мы только что заключенного
Как я обязан быть неизбежным
Следствием вас
Там так много людей, которые могут
Поговорите' говорить об ' разговор
И так же, ничего не говорят
Ничего
Я ходил масштаб
Знаю, что в конце
Я ни к чему не
Ничего
Так я возвращаюсь к моей первой ноте
Как я должен вернуться к вам
Излию в этой одной ноты
Вся любовь я чувствую к тебе
Тот, кто хочет весь шоу
Re миль фа соль ля ти делать
Он найдет себя без выставки
Лучше играть записку друзьям и близким
Дах ДАХ Ди Ди да ах ах ...
Лучше играть записку друзьям и близким !

Исполнитель: Barbra Streisand

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме