Barbra Streisand - His Love Makes Me Beautiful текст песни

Текст

Fanny is now part of the ziegfeld follies. she tells florenz ziegfeld

She doesnt want to be in the finale because she finds the lyrics

Inappropriate but ziegfeld insists.

Tenor:

For better or for worse, "oh promise me,"

Why does evry bride glow ravishingly?

Within the secret heart of evry bride

These are the words repeating, repeating,

Repeating inside: (bing, bong, bing, bong)

You are the beautiful reflection

Of his loves affection,

A walking illustration

Of his adoration

His love makes you beautiful,

So beautiful,

So beautiful,

You ask your looking glass,

What is it?

Makes you so exquisite?

The answer to your query

Comes back, dearie--

His love makes you beautiful,

So beautiful,

So beautiful,

And woman loved is woman glorified!

Youll make a beautiful,

Beautiful,

Beautiful,

Beautiful bride!

Chorus:

Here comes the bride,

Another beautiful bride.

Ziegfeld presents her

With justifiable pride.

Fanny enters with a pillow stuffed under her bridal gown so that she appears pregnant.

Fanny:

I am the beautiful reflection

Of my loves affection,

A walking illustration

Of his adoration.

His love makes me beautiful,

So beautiful,

So beautiful,

Tenor:

And woman loved is woman glorified--

Fanny:

Ill make a beautiful,

Beautiful,

Beautiful,

Beautiful--

Im beautiful? oy!

Chorus:

You are so beautiful,

You are so beautiful,

You are so beautiful,

Tenor:

Such a beautiful bride.

Перевод

Фанни теперь часть Зигфелда глупостей . она говорит Florenz Зигфелда

Она не хочет быть в финале , потому что она находит тексты

Пожаловаться но Зигфелд настаивает .

Тенор :

К лучшему или к худшему, "о обещай мне , "

Почему Эври невесты светиться восхитительно ?

В секретном центре Эври невесты

Эти слова повторяют , повторяя ,

Повторяя внутри: ( Бинг , бонг , Bing , бонг )

Вы красивый отражение

Из его любит ласки,

Пешеходная иллюстрации

Из его обожания

Его любовь заставляет вас красивый,

Такая красивая,

Такая красивая,

Вы спросите вашего зеркальце ,

Что это такое?

Делает вас так ужасно ?

Ответ на ваш запрос

Возвращается , дорогуша -

Его любовь заставляет вас красивый,

Такая красивая,

Такая красивая,

И женщина любила есть женщина прославил !

Вы будете делать красивый ,

Красивая ,

Красивая ,

Красивая невеста !

Припев:

А вот невеста ,

Еще одна красивая невеста .

Зигфелд представляет ее

С законной гордостью .

Фанни входит с подушкой чучела под ее свадебное платье , чтобы она появляется беременна.

Фанни :

Я красивая отражение

Из моего любит ласки,

Пешеходная иллюстрации

Из его обожания.

Его любовь делает меня красивой ,

Такая красивая,

Такая красивая,

Тенор :

И женщина любила есть женщина прославил -

Фанни :

Жестокое сделать красивый ,

Красивая ,

Красивая ,

Красивая -

Im красивый ? ой !

Припев:

Ты такая красивая ,

Ты такая красивая ,

Ты такая красивая ,

Тенор :

Такой красивой невестой .

Исполнитель: Barbra Streisand

Поделись с друзьями

В соц. сетях
В блоге
На форуме