Alice Cooper - Hell is living without you (1989) текст песни

Альбом "Trash"

I can't find your face in a thousand masqueraders
You're hidden in the colors of a million other lost charaders
In life's big parade I'm the lonliest spectator
'Cause you're gone without a trace in a sea of faceless imitators

I can't take another night
Burning inside this...
Hell is living without your...
Love ain't nothin' without your...
Touch me, heaven would be like...
Hell is living without you

Try to walk away when I see the time I've wasted
Starving at a feast and all this wine I've never tasted
On my lips your memory has been stained
Is it all in vain
Tell me who's to blame

I can't take another night
Burning inside this
Hell is living without your...
Love ain't nothin' without your...
Touch me, heaven would be like...
Hell is living without you
Nights get longer and colder
I'm down and begging to hold ya
On my own and I feel like...
Hell is living without you
(Living without you)
Living without you...

Hell is living without your...
Love ain't nothin' without your...
Touch me, heaven would be like...
Hell is living without you
Nights get longer and colder
I'm down begging to hold ya
On my own and I feel like
Hell is living without you

"Жизнь без тебя – это ад"
Я не могу найти твое лицо на этом многотысячном маскараде
Ты скрыта в оттенках миллиона других запутанных шарад.
На этом большом параде жизни.
Я самый одинокий зритель.
Потому что ты бесследно исчезла в море безликих подражателей

Я не могу пережить еще одну ночь
Жизнь без тебя просто ад.
Пылающий внутри.
Всё ничтожно без тебя.
Рай станет, подобен аду
В этом существовании без тебя.
Лишь коснись меня.

Я пытаюсь уйти
Когда я понимаю, как понапрасну я растратил время
Умирая от голода на пиру
Я так и не вкусив того вина.
Мои губы запятнаны воспоминанием о тебе.
Неужели, все это напрасно.
Скажи мне, кто же виноват.

Ночи все длиннее и холоднее.
Мне плохо и я так хочу удержать тебя.
Рядом со мной и я чувствую, что жизнь без тебя это ад.